华莱士收藏馆
状态：即将上线。以下为藏品目录，标注每件的真实进度；尚无音频的条目显示“即将上线”。
前 3 段免费
测试模式 · Test mode — 不会真实扣款。可用测试卡 4242 4242 4242 4242，任意未来日期和 CVC。
都是一次性付款，不是订阅，不会自动续费。到期后如需继续收听，再买一次即可。付款由 Stripe 安全处理。每家博物馆前 3 段免费。 有优惠码？输入优惠码
出发前看一眼
信息来自博物馆官网，核对日期 2026-10-15。开放安排可能临时变动，出发前请以官网为准。
先听一段：这座馆的来历
华莱士收藏馆
欢迎来到华莱士收藏馆。
这是一座国家博物馆，展出的是前四代赫特福德侯爵和理查德·华莱士爵士收集的艺术品。华莱士很可能是第四代侯爵的私生子。1897年，华莱士夫人把收藏遗赠给英国国家。
这里是赫特福德府，原来是赫特福德侯爵家和华莱士在伦敦的主宅。赫特福德家族1797年住进来。第四代侯爵大半辈子住在巴黎，把这里主要当仓库，存放他越来越多的藏品。他是19世纪最伟大的收藏家之一，今天馆里大部分绘画、瓷器和家具，以及非欧洲兵器盔甲，都是他买的。
1870年，华莱士继承了这些收藏。巴黎被围期间他做了大量慈善，被封为爵士，离开巴黎前，还送给这座城市50座铸铁饮水泉，叫“华莱士泉”。1872年他把大量艺术品运到伦敦，又加上中世纪和文艺复兴文物，以及欧洲兵器盔甲。赫特福德府改建期间，他把两千多件作品借给东伦敦新开的贝思纳尔格林博物馆做开幕展，轰动一时。那座博物馆，就是今天的青年V&A。
1890年华莱士在巴黎去世，夫人1897年去世时，把一楼和二楼的艺术品留给国家。1897到1900年，这座私宅改建成博物馆，1900年向公众开放。
看展时记得，这里原本是一个家：画、家具、瓷器摆在一起，正是收藏家生活的样子。我们的目录从《笑着的骑士》《秋千》和奥特海因里希的骑士马铠开始。
约 529 字，1 篇，适合出发前或进馆前朗读收听。事实取自官网（来源 1）。
60–90 分钟必看路线 · 13 站
- Back State Room
01 · 狩猎途中的小憩 The Halt during the Chase - Sixteenth Century Gallery
02 · 少年西塞罗读书 The Young Cicero Reading - Arms and Armour III
03 · 普法尔茨伯爵奥特海因里希的骑士与马铠 Equestrian Armour of Ottheinrich, Count Palatine of the Rhine - Billiard Room
04 · 时光之舞 A Dance to the Music of Time - Landing
05 · 蓬巴杜夫人 Madame de Pompadour - Boudoir
06 · 草莓女孩 The Strawberry Girl - Study
07 · 秋千 The Swing - Small Drawing Room
08 · 香榭丽舍 Les Champs Elisées - East Drawing Room
09 · 亨利四世的凯旋 The Triumph of Henri IV - East Galleries II
10 · 读信的女子 A Lady reading a Letter - Great Gallery
11 · 笑着的骑士 The Laughing Cavalier - West Gallery I
12 · 威尼斯：耶稣升天节的圣马可湾 Venice: the Bacino di San Marco on Ascension Day - West Gallery II
13 · 总督马里诺·法列罗的处决 The Execution of the Doge Marino Faliero
每站大约听讲解加观看 4–6 分钟，算上走路，总共约 60–90 分钟。路线按官网公布的展厅编号和楼层排列，没有查到楼层的地方只按展厅顺序排。只选了目录中标为“在展”的展品；展厅如有临时关闭，请跳过该站。
听完了，说说感受
听众怎么说
63 件藏品
- 01即将上线
笑着的骑士
The Laughing Cavalier
- 02即将上线
秋千
The Swing
- 03即将上线
普法尔茨伯爵奥特海因里希的骑士与马铠
Equestrian Armour of Ottheinrich, Count Palatine of the Rhine
- 04即将上线
时光之舞
A Dance to the Music of Time
- 05即将上线
持扇女子
The Lady with a Fan
- 06即将上线
珀尔修斯与安德洛墨达
Perseus and Andromeda
- 07即将上线
劫掠欧罗巴
The Rape of Europa
- 08即将上线
画家之子提图斯
Titus, the Artist's Son
- 09即将上线
彩虹风景
The Rainbow Landscape
- 10即将上线
玛丽·罗宾逊夫人（“珀迪塔”）
Mrs Mary Robinson (Perdita)
- 11即将上线
玛丽·罗宾逊夫人
Mrs Mary Robinson
- 12即将上线
内莉·奥布赖恩小姐
Miss Nelly O'Brien
- 13即将上线
草莓女孩
The Strawberry Girl
- 14即将上线
乔治四世
George IV
- 15即将上线
银装的巴尔塔萨·卡洛斯王子
Prince Baltasar Carlos in Silver
- 16即将上线
骑术学校中的巴尔塔萨·卡洛斯王子
Prince Baltasar Carlos in the Riding School
- 17即将上线
玛格丽特公主
The Infanta Margarita
- 18即将上线
腓力四世骑马像
Philip IV on Horseback
- 19即将上线
王室猎野猪
A Royal Boar Hunt
- 20即将上线
帕里斯
Paris
- 21即将上线
查理一世
King Charles I
- 22即将上线
亨丽埃塔·玛丽亚王后
Queen Henrietta Maria
- 23即将上线
让·佩利科恩和儿子卡斯帕
Jean Pellicorne with his Son Caspar
- 24即将上线
苏珊娜·范科伦和女儿安娜
Susanna van Collen, Wife of Jean Pellicorne with her Daughter Anna
- 25即将上线
百夫长哥尼流
The Centurion Cornelius
- 26即将上线
好撒玛利亚人
The Good Samaritan
- 27即将上线
基督嘱托彼得
Christ's Charge to Peter
- 28即将上线
圣家族与圣伊丽莎白、圣约翰
The Holy Family with Saint Elizabeth and Saint John the Baptist
- 29即将上线
亨利四世的凯旋
The Triumph of Henri IV
- 30即将上线
三王来朝
The Adoration of the Magi
- 31即将上线
天使报喜
The Annunciation
- 32即将上线
持念珠的圣母子
The Virgin and Child with a Rosary
- 33即将上线
圣母的婚礼
The Marriage of the Virgin
- 34即将上线
阿波罗与墨丘利的风景
Landscape with Apollo and Mercury
- 35即将上线
阿波罗与库迈女先知的河景
River Landscape with Apollo and the Cumaean Sibyl
- 36即将上线
香榭丽舍
Les Champs Elisées
- 37即将上线
狩猎途中的小憩
The Halt during the Chase
- 38即将上线
哈勒昆与科隆比娜
Harlequin and Columbine
- 39即将上线
蓬巴杜夫人
Madame de Pompadour
- 40即将上线
日出
The Rising of the Sun
- 41即将上线
日落
The Setting of the Sun
- 42即将上线
帕里斯的评判
The Judgment of Paris
- 43即将上线
纪念
The Souvenir
- 44即将上线
爱之泉
The Fountain of Love
- 45即将上线
扮作皮埃罗的男孩
A Boy as Pierrot
- 46即将上线
威尼斯：耶稣升天节的圣马可湾
Venice: the Bacino di San Marco on Ascension Day
- 47即将上线
威尼斯：从朱代卡运河看圣马可湾
Venice: the Bacino di San Marco from the Canale della Giudecca
- 48即将上线
威尼斯：圣乔治·马焦雷与朱代卡
Venice: San Giorgio Maggiore with the Giudecca and the Zitelle
- 49即将上线
总督马里诺·法列罗的处决
The Execution of the Doge Marino Faliero
- 50即将上线
威尼斯：圣马可广场
Venice: the Piazza San Marco
- 51即将上线
少年西塞罗读书
The Young Cicero Reading
- 52即将上线
维纳斯与丘比特
Venus and Cupid
- 53即将上线
读信的女子
A Lady reading a Letter
- 54即将上线
削苹果的女人
A Woman peeling Apples
- 55即将上线
哥特式骑士与马铠
Equestrian Armour
- 56即将上线
和平马上比武铠
Armour for the Joust of Peace
- 57即将上线
皮奇尼诺风格仪仗铠甲
Parts of a Ceremonial Armour in the Mannerist Style
- 58即将上线
巴克赫斯特勋爵托马斯·萨克维尔铠甲
Armour of Sir Thomas Sackville, Lord Buckhurst
- 59即将上线
塞夫勒船形香薰瓶
Potpourri Vase (pot pourri à vaisseau)
- 60即将上线
塞夫勒“埃贝尔”香薰瓶
Potpourri Vase (vase pot pourri Hébert)
- 61即将上线
塞夫勒“国王纪念章”瓶
Vase à médallion du roi
- 62即将上线
塞夫勒“达盖尔椭圆”瓶
Vase Daguerre ovale
- 63即将上线
塞夫勒钟瓶
Clock vase
展出位置以博物馆现场为准，馆方可能临时调整。